Hosted by
Stiamo definendo gli ultimi dettagli, ma ci siamo quasi. Lascia la tua email e ti scriviamo appena iniziano le danze. E no, non sarà un ballo lento: qui si corre, si pedala, si scia.
L’ultima volta che l’ha affrontata, Aura ha compiuto la piccola grande impresa della Translagorai in solitaria.
85 chilometri lungo il crinale selvaggio della Catena del Lagorai, percorsi in tre giorni, contando solo sulle proprie forze. Le sue gambe. I suoi pensieri. Risotti in busta, gel energetici e bivacchi di appoggio. Un cammino che è stato molto più di una traversata: un viaggio dentro i legami di famiglia. Dai libri di guerra del bisnonno, ai racconti del padre, fino a quei déjà-vu di momenti già vissuti e profondamente familiari. Unire i puntini della propria storia, passo dopo passo, lungo sentieri carichi di memoria.
Questa volta, però, sarà diverso. E ancora più speciale. Aura non sarà sola. Al suo fianco ci sarà il suo compagno di avventure per eccellenza: suo papà Sandro, naturalista per passione e per professione. E ci sarete anche voi: curiosi, appassionati, avventurieri, esploratori pronti a mettersi in gioco in un cammino sfidante, guidati da due profondi conoscitori del territorio e delle sue tecniche.
In questi 4 giorni di trekking percorreremo una variante della Translagorai, che ci permetterà di muoverci in sicurezza come gruppo più ampio, pur regalandoci l’opportunità di esplorare cime e valli più solitarie del Lagorai e di Cima d’Asta. La nostra avventura seguirà un percorso ad anello di quattro lunghe tappe, con partenza e arrivo in Val Calamento.
Passeremo dai monti del porfido a quelli di granito, in uno strabiliante caleidoscopio di paesaggi di quota: praterie alpine, creste affilate, boschi di larici e cirmoli, distese di rododendri, pietraie, rupi inaccessibili. E laghi, i piccoli laghi glaciali che impreziosiscono questi monti. Sarà l’occasione per scoprire la tenace flora di montagna e per osservare i camosci, le marmotte, l’aquila reale e le numerose specie alpine. Impareremo a leggere il cielo stellato, radioso come non mai.
Saremo un gruppo unito, uno per tutti e tutti per uno. Dormiremo in tenda o in bivacco e ci cucineremo i pasti. Supereremo ogni difficoltà, saremo invincibili. Sarà un’esperienza indimenticabile.
L’obiettivo di questa traversata non è solo arrivare alla fine, ma imparare a vivere la montagna con gli occhi di Aura e Sandro, in arte Habitat.
Grazie al ruolo di ambassador The North Face di Aura, avremo a disposizione materiale tecnico che ci accompagnerà durante tutta la traversata della Translagorai. Le nostre notti saranno al coperto grazie a tende da 2, 3 e 4 posti da condividere, un supporto prezioso per affrontare ogni tappa con comfort e libertà di vivere l’avventura fino in fondo. E le sorprese del brand potrebbero non finire qui!
Sandro è l’accompagnatore di montagna che tutti vorrebbero avere al proprio fianco: naturalista e ricercatore scientifico, studia flora, fauna e habitat alpini ed è da anni impegnato nella divulgazione ambientale attraverso musei, mostre, percorsi natura, pubblicazioni, educazione e formazione. Questa passione profonda, fatta di curiosità e ascolto, si è trasmessa come una linfa vitale a sua figlia Aura, che giorno dopo giorno impara a cogliere l’armonia e l’essenzialità della natura osservandola con attenzione e rispetto. Insieme sono Habitat: un progetto di divulgazione ambientale che racconta il mondo naturale del Trentino attraverso la vita vera e le avventure condivise di un padre e una figlia.
Questo trekking camp non è solo un lungo cammino da completare, ma un’occasione per vivere la montagna da un’altra prospettiva. Qui la performance lascia spazio alla conoscenza, all’esplorazione e alle domande. Sandro, accompagnatore di montagna e naturalista, affiancato da Aura, vi guiderà tra tecniche di escursionismo e orientamento (carta, bussola, altimetro), vita in ambiente naturale (camping, accensione del fuoco, cucina), lettura del paesaggio, geomorfologia e geologia, flora e vegetazione alpina, erbe medicinali, commestibili e velenose, osservazione della fauna selvatica, tracce e segni degli animali, fino all’osservazione del cielo notturno, tra stelle, costellazioni, scienza e mitologia.
Tra larici solitari, arbusti contorti, laghi cristallini e creste che si susseguono senza fine, prende forma la Translagorai: un itinerario di 85 km che collega la Panarotta a Passo Rolle, là dove il Lagorai incontra le Pale di San Martino. Un territorio selvaggio e autentico, ricchissimo dal punto di vista naturalistico e storico, segnato da mulattiere, trincee e ripari bellici. La Catena del Lagorai è il luogo ideale per un’avventura di esplorazione e scoperta, da vivere passo dopo passo insieme a due profondi conoscitori di queste montagne.
La nostra avventura inizierà in Val Calamento, dove ci incontreremo la mattina per riunire il gruppo, fare un check dell’attrezzatura e partire tutti insieme.
Il cammino ci porterà subito a immergerci nella bellezza delle Dolomiti di Fiemme: ci addentreremo verso la testata della Val Calamento (sent. CAI-SAT 370), risaliremo il pittoresco anfiteatro di Cagnon e proseguiremo (sent. CAI-SAT 314) fino al Passo Cadin. L’itinerario continua verso est (sent. CAI-SAT 310) lungo la dorsale Cima Bolenga – Cima Fornace, fino a raggiungere il primo bivacco, punto ideale per ambientarci e goderci il panorama sulle prime cime del Lagorai.
 Percorso |
 Pasti inclusi |
|
|
Partendo dal bivacco Mangheneto, risaliremo verso il Passo Manghen e proseguiremo lungo un itinerario di quota (sent. CAI-SAT 322A, 361, 322) sul versante nord del Lagorai, sotto la cresta principale. Un paesaggio di rupi, ghiaioni, praterie alpine e laghetti glaciali ci accompagnerà per tutta la giornata. Nell’ultimo tratto scenderemo verso i pascoli di Malga Val Cion (sent. CAI-SAT 318), dove potremo riposare e rifocillarci immersi nella natura più autentica.
| Percorso |
Pasti inclusi |
|
|
Dal pascolo di Malga Val Cion partiremo verso Passo Cinque Croci, da cui inizia la salita sui contrafforti occidentali del grandioso massiccio di Cima d’Asta. Il percorso ci porterà sopra il limite del bosco, tra praterie, macereti e laghetti spettacolari (sent. CAI-SAT 318, 326). Raggiunta Forcella Magna, seguiremo la dorsale di Cima Lasteati, Monte Cengello e Tombola Nera fino a Forcella Orsera (sent. CAI-SAT 373), da cui scenderemo nella conca di Caldenave (sent. CAI-SAT 373B), ammirando panorami sempre più vasti e spettacolari.
| Percorso |
Pasti inclusi |
|
|
L’ultimo giorno ci porterà a Tedon, in Val Campelle (sent. CAI-SAT 332), da cui inizieremo la lunga risalita della Val di Montalon. Con un dislivello di circa 900 m raggiungeremo il Lago di Montalon (sent. CAI-SAT 362) e continueremo sul versante meridionale della Pala del Becco e del Monte Ziolera, fino a tornare al Passo Manghen (sent. CAI-SAT 322B, 322A, 322). La discesa finale ci riporterà in Val Calamento, punto di partenza del trekking. Qui saluteremo il gruppo, le montagne e i nuovi amici, portandoci a casa tante nuove nozioni, un nuovo modo di vivere la montagna e ricordi indimenticabili di un’avventura intensa e autentica.
| Percorso |
Pasti inclusi |
|
|
Nella Translagorai i punti d’appoggio in quota si contano sulle dita di una mano. Per questo motivo passeremo le notti alternando bivacchi e tende fornite da The North Face, affidandoci ad attrezzatura tecnica di alto livello, essenziale e affidabile.
Anche i pasti seguiranno la stessa filosofia: colazioni, pranzi e cene semplici ed energetiche, preparate con fornelli a gas da campeggio, risotti in busta, gellini e tutto ciò che serve per alimentarci senza appesantire lo zaino. Un ritorno all’essenziale, dove ogni scelta è parte integrante dell’esperienza.
Per la notte sarà necessario portare un sacco a pelo personale e un materassino da trekking.
Questo viaggio è pensato per persone con una preparazione fisica piuttosto elevata e una naturale propensione ai viaggi zaino in spalla, con notti in bivacco o in tenda.
Il cammino è lungo e presenta dislivelli importanti, per cui è fondamentale essere allenati e abituati a muoversi in ambiente montano per più giorni consecutivi. Il percorso base distribuito nei 4 giorni prevede:
Questo percorso base rappresenta l’itinerario minimo. Lungo il cammino, se le condizioni lo permetteranno, Aura e Sandro inseriranno divagazioni per esplorare creste e raggiungere piccole cime, arricchendo così l’esperienza del trekking.
Oltre alla condizione fisica, conta molto la consapevolezza dell’ambiente: su questo sarete accompagnati passo dopo passo da Sandro, accompagnatore di montagna, e Aura, che vi guideranno nella lettura del terreno, nella gestione delle energie e nella vita in quota.
Se non sei sicuro di avere tutti i requisiti, scrivici a hello@outdoo.it oppure mandarci un messaggio su WhatsApp, valuteremo insieme se questo viaggio può fare al caso tuo.
Per partecipare al viaggio è obbligatorio portare con sé tutta l’attrezzatura da trekking necessaria per affrontare 4 giorni di cammino in montagna:
Se sei abituato a consumare barrette energetiche o altri snack durante le escursioni, ti consigliamo di farne una piccola scorta!
Non sarà necessario portare tenda: a quello ci penserà The North Face!
Prima della partenza ti invieremo una lista dettagliata per prepararti al meglio e vivere l’esperienza in totale sicurezza e comfort.
Per garantire un’esperienza esclusiva e personalizzata, i posti sono limitati a 18 partecipanti.
Essendo un viaggio in Italia, se sei cittadino italiano, è sufficiente essere in possesso di un documento d’identità in corso di validità (carta d’identità o patente).
Se non sei cittadino italiano, ti invitiamo comunque a verificare i requisiti di ingresso nel Paese attraverso i canali ufficiali del tuo Paese di residenza.
Sì, i nostri viaggi includono sempre l’assicurazione medico-bagaglio valida esclusivamente per la durata ufficiale del viaggio e per i servizi inclusi nel pacchetto.
Per maggiori informazioni sulla copertura consulta il set informativo.
L’assicurazione è valida esclusivamente per persone domiciliate o residenti in Italia o nella Repubblica di San Marino.
Se sei domiciliato o residente in uno Stato diverso, ti invitiamo a contattarci per verificare la possibilità di integrare una copertura assicurativa aggiuntiva valida per i residenti nel tuo Paese.
Il viaggio non è cancellabile né rimborsabile.
Se vuoi prenotare in sicurezza e proteggerti dagli imprevisti, puoi aggiungere in fase di acquisto la polizza assicurativa per l’annullamento del viaggio.
La copertura è valida esclusivamente per la durata ufficiale del viaggio e per i servizi inclusi nel pacchetto, garantendo il rimborso in caso di motivi dimostrabili che ti impediscono di partecipare.
Per tutti i dettagli della polizza, consulta il set informativo.
Questa polizza è valida solo per persone domiciliate o residenti in Italia e nella Repubblica di San Marino, in possesso di Codice Fiscale.
Se non rientri in questi criteri, ti invitiamo a contattarci per trovare la soluzione assicurativa più adatta al tuo caso.
Per prima cosa ti invitiamo a consultare le nostre FAQ generali: potresti trovare subito la risposta che cerchi. Se invece hai bisogno di ulteriore supporto, puoi scriverci via email a hello@outdoo.it oppure mandarci un messaggio su WhatsApp.
Stiamo definendo gli ultimi dettagli, ma ci siamo quasi. Lascia la tua email e ti scriviamo appena iniziano le danze. E no, non sarà un ballo lento: qui si corre, si pedala, si scia.
Mandaci una mail a hello@outdoo.it, scrivici su WhatsApp o prenota una chiamata
